aioPop is a free language project by Patricia Bourcillier and Bernd Sebastian Kamps. Six languages, twenty episodes each, thirty translation languages. No app. No account. No payment. Ever.
The teal audio menu (EN, FR, IT, PT, ES, CN) chooses the language you hear — each has its own recording. The menu next to it chooses the translation shown beside the text.
With Chinese audio, Pinyin appears automatically under every Chinese sentence as a reading aid — the translation menu keeps working as usual.
How to use — Desktop
Click any paragraph to start playing from that row.
Loop repeats the current paragraph. Continuous plays forward through the entire lesson automatically.
When a paragraph has multiple audio segments, click anywhere in that row to cycle through them. After the last segment, it returns to the first.
P sets the pause between repeats. S adjusts the playback speed. Both settings are remembered.
How to use — Cellphone
Tap any paragraph to start playing from that row.
Loop repeats the current paragraph. Continuous plays forward automatically — use either mode to drill and build your ear.
When a paragraph has multiple audio segments, tap anywhere in that row to cycle through them. After the last one, it returns to the first.
P (pause) sets the silence between repeats. S (speed) adjusts playback. Both save automatically.
Share this lesson
Includes the lesson text, translation, and a direct link
